Working with a Vendor Engineer
Bekerja dengan teknisi vendor
Menyambut teknisi vendor, memeriksa izin kerja, dan membahas langkah pemeliharaan UPS.
Dialog
Ketuk tombol putar untuk mendengar. Ketuk mikrofon lalu ucapkan kalimatnya untuk berlatih.
-
B
Good morning. You must be the engineer from the UPS vendor.
Selamat pagi. Anda pasti teknisi dari vendor UPS.
-
A
That's right. I'm here for the annual maintenance on UPS A.
Betul. Saya datang untuk pemeliharaan tahunan UPS A.
-
B
Great. Before we start, could I see your work permit and the method statement?
Baik. Sebelum mulai, boleh saya lihat izin kerja dan metode kerjanya?
-
A
Here they are. We'll need to transfer the load to bypass for about an hour.
Ini. Kami perlu memindahkan beban ke bypass selama kira-kira satu jam.
-
B
Understood. I'll inform the control room before the transfer.
Mengerti. Saya akan memberi tahu ruang kendali sebelum pemindahan.
-
A
Is the other UPS able to carry the full load during the work?
Apakah UPS yang lain sanggup memikul seluruh beban selama pekerjaan?
-
B
Yes, it's at forty percent now, so there's enough capacity.
Ya, sekarang di empat puluh persen, jadi kapasitasnya cukup.
-
A
Perfect. Let's walk through the steps together before we touch anything.
Bagus. Mari kita bahas langkah-langkahnya bersama sebelum menyentuh apa pun.
-
B
Agreed. Safety first. Please follow me to the UPS room.
Setuju. Utamakan keselamatan. Silakan ikuti saya ke ruang UPS.
Frasa kunci
-
Could I see your work permit?
Boleh saya lihat izin kerja Anda?
-
We need to transfer the load to bypass.
Kami perlu memindahkan beban ke bypass.
-
I'll inform the control room.
Saya akan memberi tahu ruang kendali.
-
Is there enough capacity?
Apakah kapasitasnya cukup?
-
Let's walk through the steps together.
Mari kita bahas langkah-langkahnya bersama.
-
How long will it take?
Berapa lama waktu yang dibutuhkan?
Catatan
"You must be…" dipakai saat kamu cukup yakin siapa orang itu. Lebih ramah daripada "Are you…?".